Translation
by 
Seen in the press
QUALITY CONTROL, A WARRANTY OF FITNESS
From the laboratory to industrial scale , an unavoidable problem :
Le polymorphisme
"In recent years, les industriels ont pris conscience du côté indispensable de l’analyse » affirme le Directeur de Calytherm.
The services company specializing in the field of physico-chemical analysis, based in the Hérault, s’est justement repositionnée l’an dernier dans l’accompagnement en développement pharmaceutique pour répondre à la demande.
"The ICH guidelines provide decision trees to guide the industry in controlling polymorphism" says Fabienne Lacoulonche. "We use it for writing the CTD (Common Technical Document). Complexity is to anticipate changes polymorphism, both laboratory scale, pilot and industrial "completes the founder of Calytherm.
"This requires the mastery of these techniques, et la capacité à interpréter les résultats »
From the laboratory to industrial scale , an unavoidable problem :
Le polymorphisme
"In recent years, les industriels ont pris conscience du côté indispensable de l’analyse » affirme le Directeur de Calytherm.
The services company specializing in the field of physico-chemical analysis, based in the Hérault, s’est justement repositionnée l’an dernier dans l’accompagnement en développement pharmaceutique pour répondre à la demande.
"The ICH guidelines provide decision trees to guide the industry in controlling polymorphism" says Fabienne Lacoulonche. "We use it for writing the CTD (Common Technical Document). Complexity is to anticipate changes polymorphism, both laboratory scale, pilot and industrial "completes the founder of Calytherm.
"This requires the mastery of these techniques, et la capacité à interpréter les résultats »
Pharma Industry # 61 January / February 2012 Raphaëlle Maruchitch
Our areas of expertise :
Pharmaceutical Development, chemical and physico-chemical, polymorphism and compatibility study, X-ray and thermal methods, as standard, CMC,
Audio-conference, Board, innovation, Pharmacy and Pharmaceutical, RMN, drug development, Quality Control, expertise in the chemical industry, Chemistry